Faithful reproduction of an 18th-century document, with painstaking illustrations of pomegranates and branches, this lilting print has a surprisingly modern sensibility and incredible dimension.