Combining a contemporary, masculine edge with nods to early-1900s traditionalism, the Rook Bath collection is an arresting, modern interpretation of a stately aesthetic.